초심

誡初心學人門

대저 처음 마음을 낸 사람은

모름지기 나쁜 벗은 멀리 여의고 어질고

착한 사람을 친하게 가까이 하며, 5계와 10계

등을 받아서, 지키고(持戒), 어기고(犯戒),

열고(開戒), 닫을(遮戒)줄을 잘 알아야 하느니라.

다만 부처님의 성스러운 말씀에 의지할지언정,

용렬한 무리의 허망한 말을 따르지 말지니라.

夫初心之人은 須遠離惡友하고 親近賢善하야

受五戒十戒等하야 善知持犯開遮하라

但依金口聖言이언정 莫順庸流妄說이어다.

 

*사람들은

많은 말을 하고 행동을 한다.

하지만 내가 하는 말과 행동에서

다른 사람이 상처를 받는다면

생각을 바꾸고 조심을 해야 하겠다.

금방 고쳐지지 않는 줄 알기에

노력이 보이면

다른사람들은 말없이 기다려 준다.

내가 의식하지 못해도 다른사람들은

내생각을 보고 느끼기 때문에

기다려 준다.  나만 그것을 모른다.

사람은 다른사람을 볼려고 하기보다

나만 본다.  그래서 다른사람의 상처나 고통이

잘 안 보인다.

좀 더 마음을 열고 나 아닌 주변의 사람도

돌아 보자. 그러면 내가 사는게 좀 편안해 진다.